11 ข้อแนะนำสำหรับผู้ที่กำลังเรียนภาษาต่างประเทศด้วยตัวเอง

1. ทำการ์ดนิพจน์

ทุกคนรู้เกี่ยวกับบัตรคำศัพท์ – วิธีนี้เป็นวิธีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในกระบวนการเรียนรู้ภาษา คุณเพียงแค่ตัดสี่เหลี่ยมออกจากกระดาษแข็งแล้วเขียนคำที่ด้านหนึ่งและแปลอีกด้านหนึ่ง

โทเค็นเริ่มถูกจดจำแม้ในกระบวนการสร้างการ์ด แต่เพื่อเพิ่มเอฟเฟกต์ แน่นอน คุณต้องสอนพวกเขาอย่างมีสติ สลับทิศทางและขั้นตอน แต่ไม่ใช่ทุกคนที่เปลี่ยนจากคำเป็นวลี สุภาษิต, สำนวน, คำพูดที่ซ้ำซาก, การพูด – เขียนทุกอย่างที่ดูเหมือนเกี่ยวข้องลงในการ์ดและจดจำตามหลักการเดียวกับคำ

การทำแฟลชการ์ดซ้ำแล้วซ้ำอีก คุณจะขับสื่อไปยังหน่วยความจำระยะยาวโดยใช้กลไกของ active การท่องจำ และเมื่อพูดถึงการสื่อสารแบบสด คุณไม่จำเป็นต้องเชื่อมโยงคำเหล่านั้นเป็นวลีที่เหมาะสม เพราะวลีนั้นจะหลุดออกจากลิ้น

2. ผสมคำ

“ภาษาคือกระบวนการสร้างสรรค์” กำลังพูด นักจิตวิทยา ชาวนิวซีแลนด์ นักภาษาศาสตร์ และนักการศึกษา Chris Lonsdale ในการบรรยาย TEDx ของเขา เริ่มเล็ก ๆ : สร้างวลี การรู้ 10 คำนาม กริยา 10 คำ และคำคุณศัพท์ 10 คำ คุณสามารถสร้างชุดค่าผสมได้ 1,000 ชุด คุณสามารถใช้หลักการของแอนนาแกรมได้ เมื่อคุณต้องการสร้างคำจากชุดตัวอักษรให้ได้มากที่สุด

กำหนดชุดคำที่จะรวมส่วนต่างๆ ของคำพูด และจดวลีที่เป็นไปได้ทั้งหมดที่อยู่ในใจของคุณลงในกระดาษ หลังจากนั้น ให้คัดสิ่งที่ไม่ได้ใช้ในการพูดสดออก

คุณสามารถตรวจสอบว่าชุดค่าผสมนี้หรือชุดค่าผสมนั้นมีอยู่ในธรรมชาติหรือไม่โดยใช้พจนานุกรม ตัวอย่างเช่น พจนานุกรมลองแมน นำไปสู่แต่ละคำในคอลัมน์ Collocations ซึ่งจะแก้ไขชุดค่าผสมภาษาที่ใช้บ่อยที่สุด การปฏิบัตินี้จะช่วยพัฒนาภาษาพูดและเสริมสร้างองค์ประกอบที่คุ้นเคยอยู่แล้วในหน่วยความจำ

3. ใช้ใบสั่งยา

ไม่ใช่เพื่ออะไรที่เราเริ่มเรียนรู้ภาษาแม่ของเราจากหนังสือลอกเลียนแบบ ไม่ เราไม่แนะนำให้คุณขีดเส้นเบ็ดและแท่งไม้ แต่เขียนสองสามแผ่นด้วยคำเดียวกัน – บางที การทำเช่นนี้มีประโยชน์อย่างยิ่งหากการเขียนภาษาที่คุณกำลังเรียนรู้นั้นไม่ได้อิงจากตัวอักษรละติน แต่ใช้อักษรอียิปต์โบราณหรือตัวอักษรที่แปลกตาสำหรับคุณ

วิธีนี้ใช้ได้ผลในระดับกลไก หน่วยความจำและช่วยให้จำคำศัพท์ที่จำได้ง่ายทำซ้ำบนกระดาษ และหน่วยความจำภาพก็เชื่อมต่อกับหน่วยความจำเชิงกลด้วยและกลายเป็นคู่ที่เท่ห์ซึ่งจะเป็นการยากที่จะลืมสิ่งที่เขียนขึ้นเป็นร้อยครั้ง

4. ติดตามสื่อบน Instagram

และผัดวันประกันพรุ่งให้เกิดประโยชน์ การค้นหาเจ้าของภาษาของภาษาเป้าหมายบนโซเชียลเน็ตเวิร์กที่คุณชื่นชอบนั้นเป็นเรื่องง่าย หากคุณใช้แฮชแท็กในภาษาและตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ที่ต้องการ คุณต้องเลือกไม่ใช่คนที่โพสต์เซลฟี่ที่ไม่มีความหมาย แต่ผู้ชายที่ใส่ใจเนื้อหาข้อความไม่น้อยไปกว่าการประมวลผลภาพ

ด้วยการเพิ่มบล็อกเกอร์จากประเทศของภาษาที่คุณกำลังเรียนรู้ในการสมัครรับข้อมูลของคุณ คุณไม่เพียงแต่สามารถเพลิดเพลินไปกับเนื้อหาได้เท่านั้น แต่ในขณะเดียวกันก็ทำความคุ้นเคยกับคำศัพท์ภาษาพูด และทำความคุ้นเคยกับสภาพแวดล้อมทางภาษาใหม่ ๆ เพียงแค่เลื่อนดูฟีด

ต่อไปนี้คือตัวอย่างบางส่วนของบัญชีภาษาอังกฤษสำหรับทุกรสนิยมและทุกสี:

  • Passion Passport เป็นเรื่องราวที่รวบรวมรูปภาพที่สร้างแรงบันดาลใจหลายร้อยภาพจากทั่วทุกมุมโลก พร้อมด้วยเรื่องราวที่สร้างแรงบันดาลใจจากผู้เขียนไม่น้อย
  • อเล็กซ์ ซูอากี เป็นบล็อกเกอร์จากลอนดอนที่พูดถึงเมืองที่เขารักอย่างรักใคร่ในสองภาษา (สำหรับผู้ที่เรียนภาษาฝรั่งเศสโปรดทราบ)
  • บัญชีจิ้งจอก จูนิเปอร์ซึ่งนายหญิงบรรยายลักษณะของชีวิตกับสัตว์ป่าและความสัมพันธ์ของพวกมันซึ่งกันและกัน
  • ชาร์มิลิ เป็นบิวตี้บล็อกเกอร์จากนิวยอร์คพร้อมรีวิวและเนื้อหาเกี่ยวกับเครื่องสำอางอย่างละเอียด
  • มนุษย์แห่งนิวยอร์ก เป็นโครงการที่น่าสนใจที่บอกเล่าเรื่องราวของผู้คนที่อาศัยอยู่ในนิวยอร์ก

5. ใช้หน่วยความจำภาพ

คอลัมน์มาตรฐานของคำ ความหมาย และการออกเสียงช่วยให้มองเห็นข้อมูลได้ สร้างตารางคำศัพท์ที่มีการแปลและการถอดความในหัวข้อเฉพาะ และจดจำไว้เป็นลำดับแรกตามลำดับที่เขียนออกมา จากนั้นสลับและสลับคอลัมน์:

  • ลบคอลัมน์การแปลและคืนค่าโดยการสะกดและการออกเสียง
  • เหลือเพียงการถอดความและพยายามจำคำศัพท์นั้นเองและภาษารัสเซียที่เทียบเท่าจากนั้น
  • สับเปลี่ยนบรรทัดของแต่ละคอลัมน์และค้นหาคำแปลที่เกี่ยวข้องโดยเชื่อมต่อคำที่มีความหมายที่ต้องการด้วยเส้นตรง

การทำเช่นนี้ด้วยมือบนกระดาษง่ายที่สุดและมีประสิทธิภาพสูงสุด รูปแบบการทำงานดังกล่าวเชื่อมโยงการรับรู้ภาพและการสลับของคอลัมน์และเส้นช่วยในการถ่ายโอนเนื้อหาจากหน่วยความจำระยะสั้นไปยังหน่วยความจำภาพระยะยาวซึ่งมีความจุและความแม่นยำมากขึ้นตาม ผู้สมัครของวิทยาศาสตร์ในจิตวิทยา หัวหน้าห้องปฏิบัติการวิจัยองค์ความรู้ที่โรงเรียนเศรษฐศาสตร์ระดับอุดมศึกษาแห่งชาติ Igor Utochkin

ถ้ากระดาษเป็นตัวเลือกที่ล้าสมัยสำหรับคุณ คุณสามารถใช้ตารางอย่างง่ายใน Word หรือ Excel ได้ แม้ว่าคุณจะยังต้องพิมพ์ออกมา – การทำงานกับคำเชื่อมต่อและการจดจำคอลัมน์จะง่ายกว่า

6. ใช้สติกเกอร์

ค่อนข้างธรรมดา วิธีที่ไม่ควรละเลยคือโน้ตที่มีคำพูด หากคุณเพิ่งเริ่มเรียนภาษา ให้ติดสติกเกอร์ทุกอย่างที่อยู่ในมือ ในเวลาเดียวกันอย่าเขียนคำสุ่ม แต่เป็นชื่อของวัตถุที่คุณกาว ดังนั้นเมื่อเข้าใกล้เต้าเสียบหรือเครื่องผสมคุณจะเห็นสิ่งที่เรียกว่าทุกครั้ง

หากคุณคุ้นเคยกับของใช้ในครัวเรือนทั้งหมดอยู่แล้ว ให้เขียนคำศัพท์ที่ซับซ้อนมากขึ้นที่คุณต้องการลงบนสติกเกอร์ เลือกคำศัพท์ประจำวันและเตือนความจำไว้ในทุกๆ ด้านที่คุณพบ พอจำได้ก็เปลี่ยนใหม่

7. สร้างแนวภาษาและคำคล้องจอง

ไม่จำเป็นต้องพยายามคล้องจองคำที่มีความหมายทันที – ใช้การเชื่อมโยง เพลงคล้องจองง่ายๆ สำหรับความสัมพันธ์ เช่น “สายจูงสุนัข” จำได้ง่ายและไม่ให้โอกาสสับสน เราเคยพูดไปแล้วว่าภาษาคือความคิดสร้างสรรค์?

หากคุณพูดภาษาต่างประเทศและตัดสินใจเรียนภาษาอื่น คุณสามารถใช้ข้อได้เปรียบนี้ ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกันในขอบเขตทางภาษาต่างๆ และวาดแนวระหว่างคำเหล่านั้น: ในเสียง การสะกดคำ วิธีนี้ใช้ได้ผลดีโดยเฉพาะหากคุณกำลังเรียนภาษาจากกลุ่มภาษาเดียวกัน ไม่ว่าจะเป็นภาษาสลาฟหรือโรมานซ์

8. ดูภาพเพื่อปรับปรุงการออกเสียงของคุณ

แน่นอนว่ารูปภาพธรรมดาไม่ได้ช่วยให้คุณพูดได้ แต่ภาพประกอบโดยละเอียดของคุณสมบัติของเสียงที่เปล่งออกมาเมื่อออกเสียงเสียงนั้นจะทำให้การเรียนรู้เป็นเรื่องง่าย แต่ละภาษามีความแตกต่างของเสียงและคุณสมบัติของการผลิตอุปกรณ์พูด เพื่อให้เกิดประโยชน์สูงสุด ได้ใกล้ชิด สำหรับการออกเสียงของเจ้าของภาษา ศึกษาภาพดังกล่าวและนำไปปฏิบัติ

9. เปลี่ยนภาษาในโทรศัพท์ของคุณ

วิธีที่ดีในการทำความคุ้นเคยกับคำศัพท์ใหม่คือการทำ “หมดหวัง “. ความไม่สะดวกจะเกิดขึ้นในตอนแรกเท่านั้น จนกว่าคุณจะเข้าใจข้อกำหนดทางเทคนิคทั้งหมดที่คุณอาจพบ แล้วคุณจะเริ่มคิดในภาษาใหม่

10. ฟังในเบื้องหลัง

คุณไม่จำเป็นต้องเข้าใจสิ่งที่คุณได้ยินด้วยซ้ำ ล้อมรอบตัวคุณด้วยคำพูดภาษาต่างประเทศทุกที่: เปิด วิทยุหรือข่าวในขณะที่คุณทำอาหารหรือทำความสะอาด ซึ่งจะทำให้คุณสามารถจดจำน้ำเสียง อัตราการพูด และคุณสมบัติการออกเสียงได้

11. เรียนรู้จากความผิดพลาดของคุณ

การเริ่มพูดภาษาใหม่นั้นเป็นไปไม่ได้เลยหากไม่มีข้อผิดพลาดในการพูด ไม่มีอะไรผิดปกติกับพวกเขา แต่พวกเขาไม่ควรละเลย หากคุณจองและสังเกตเห็นข้อผิดพลาด ให้แก้ไขโดยทำซ้ำประโยคในรูปแบบที่ถูกต้อง ตามที่เขียน ปริญญาตรีสาขาปรัชญาภาษาฝรั่งเศสและโรมานซ์ ซึ่งปัจจุบันเป็นครูสอนภาษาศาสตร์ Allison Lones จะช่วยหลีกเลี่ยงข้อบกพร่องที่คล้ายคลึงกันในอนาคต และแก้ไขไวยากรณ์ในหน่วยความจำ


เรียนรู้ภาษาในแบบที่คุณรู้สึกสบายใจ แต่เพื่อให้กระบวนการเร็วขึ้นและมีประสิทธิภาพมากขึ้น ให้ลดการฝึกอบรมด้วยการกระทำง่ายๆ ที่ทุกคนสามารถทำได้ในชีวิตประจำวัน:

  1. จดจำชุดวลีโดยใช้แฟลชการ์ด
  2. ทำความคุ้นเคยกับการรวมคำกับแอนนาแกรม
  3. เขียนคำ
  4. มองหาบัญชีภาษาต่างประเทศที่มีความหมายบน Instagram
  5. เล่นกับคอลัมน์และแถวเพื่อจดจำคำศัพท์
  6. ติดสติกเกอร์ที่มีประโยชน์
  7. คำคล้องจอง.
  8. เรียนรู้คุณสมบัติของการออกเสียง – ตำแหน่งของริมฝีปากและอวัยวะอื่น ๆ ของคำพูด
  9. ล้อมรอบตัวคุณด้วยภาษาทุกที่ แม้แต่ในโทรศัพท์ของคุณ
  10. ฟังคำพูดต่างประเทศในพื้นหลัง
  11. แก้ไขข้อบกพร่องทันที

แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็น คุณใช้เคล็ดลับใดอยู่แล้ว หรือบางทีคุณอาจมีแฮ็กชีวิตการทำงานของคุณเอง?

อ่านยัง 🇬🇧

ใครต้องการรับอินเทอร์เน็ตและทำไม

วิธีจัดกลุ่มงานให้เสร็จลุล่วง